La ville de Lugano située sur le bord du lac Lugano est à vous couper le souffle, avec son décor majestueux et plein de romance. On y voit des couples qui marchent main dans la main; on peut vraiment voir dans leurs yeux la romance, il y a vraiment de l’amour dans l’air à Lugano. Être sur place et découvrir les restaurant locaux, le shopping, les arts. Il y a tout ce qu’il faut pour les gens qui recherchent ce petit « je ne sais quoi ». Mais ils vont y découvrir l’amour et l’accueil généreux des Suisses. Après un long voyage et une nuit de rêve au Grand Hôtel Villa Castagnola, je me réveille, émerveillé et très détendu grâce à un sommeil parfait. Le copieux petit déjeuner est servi dans l’élégante salle à manger, superbe même assis au patio. On rencontre la gérante de l’hôtel, Mme Antonella Archidiacono, qui nous fait faire un superbe tour de l’hôtel. Elle nous raconte l’histoire fascinante de cet hôtel. Construit, à l’origine, en 1880 pour la famille Russe très noble les von Ritter, avec un style d’une élégance incroyable. En 1885, l’hôtel a été acheté par un jeune couple Suisse de la famille Schnyder von Wartensee. Chaque détail pour maintenir l’originalité, l’élégance, le confort a été conservé contribuant à la classe de ce qui fait un hôtel 5 étoiles! L’exposition d’œuvres d’arts à travers l’hôtel, du 17ème siècle à aujourd’hui, est simplement divine de goût et de luxe. Quand nous marchons dans l’hôtel, nous nous sentons dans une luxueuse maison qui est vraiment splendide et chaleureuse.
Maintenant, nous partons en excursion en bateau vers Capalago. Ce lac est d’un vert émeraude à vous couper le souffle. Nous arrivons à Fiore di Pietra (fleur de pierre); nous avons fait l’ascension jusqu’au sommet du Monte Generoso en train à crémaillère. Cela fait 125 ans qu’un train fait la montée et la descente de 9 kilomètres à 1704 mètres d’altitude! La beauté de ce bâtiment est telle une fleur de pierre et de métal comme le décrit l’Architect Mario Botta; il a aussi fait le design de l’intérieur. En se promenant dehors, nous pouvons entendre les cloches des vaches, dans les champs. Le coût des cloches monte jusqu’à $1000.
De retour à Lugano la plus grande ville de Tocino, nous pouvons faire, sans surprise, du shopping avec les grands designers, Armani, Louis Vuitton, Hermes, Gucci, Moncler, and Loro Piana. Lugano offre beaucoup à la culture, un endroit surprenant est le Parco Civico où l’on peut emprunter un livre et une chaise et se relaxer dans le parc gratuitement.
Le soir, nous rencontrons notre guide Patricia Carminati qui connait très bien Lugano que ce soit côté historique ou côté gastronomique. Elle nous fait découvrir les spécialités de Lugano et des régions voisines et surtout le vin Merlot de Lugano, « Merlot del Ticino ».
Lugano est vraiment une ville culturelle et encore plus depuis l’ouverture du centre LAC qui a été construit par l’architecte Ivano Gianola. Le centre est vraiment une inspiration sur tous les arts nouveaux, que ce soit exhibitions, évènements, concerts et performances. Il y a une exposition permanente sur l’art de la collection de Museo d’arte della Svizzera italiana. Les excitantes expositions temporaires aident à supplémenter la galerie.
Une autre journée, un autre bateau, une autre découverte; ce bateau va nous emmener à Grotto San Rocco et nous allons rencontrer le chef Michel Walser et cuisiner un risotto. Ce petit restaurant avec un côté simple et romantique, une cuisine très classique est une particularité de Lugano. Le chef Michel nous fait découvrir sa cave à vin, qui est située directement dans la montagne : la cave à vin est donc tempérée avec le froid de la montagne. Après un délicieux repas, nous voici de retour sur le bateau, de retour à Lugano.
Nous allons découvrir le seul restaurant Michelin de Lugano, le restaurant Arte. Nous comprenons rapidement la raison de ce nom. Le restaurant a tellement d’œuvres d’arts; il faut vraiment prendre le temps de découvrir toutes les collections, peu importe où on est assis pour manger nos yeux se posent sur les arts entre deux mets. Les plats sont des œuvres d’œuvres d’arts à part entière. Cette soirée inoubliable fini bien notre séjour découverte de Lugano avec une vue splendide à faire rêver. Nous n’oublierons jamais Lugano. Demain, nous partons pour Lucerne en train, trains qui, en passant, sont toujours à l’heure et à la minute près !
瑞士发现之旅：意大利风情提契诺州(Ticino)的卢加诺城(Lugano)
卢加诺城(Lugano)坐落于卢加诺湖边，壮丽浪漫的城市中充满了爱的气息，随处可见手牵着手眼中映射着浪漫之光的情侣。在当地的餐馆，购物，以及艺术中开启发现之旅吧。这里尽是不期而遇的惊喜。您将受到瑞士人民们热情而友好的接待。如梦一般的夜晚过后，您将从长途跋涉后的一次放松全身心的高质量睡眠中醒来。阿斯托利亚士别墅大酒店(Le Grand Hôtel Villa Castagnola)餐厅中精致的早餐，甚至露天雅座都充满了典雅和华贵的气息。酒店经理Antonella Archidiacono女士将亲自带您参观这座酒店。这座为俄罗斯贵族Von Ritter家庭始建于1880年的，富有令人叹为观止的典雅气息的酒店的故事，将由酒店经理亲自为您缓缓道来。1885年，酒店被Schnyder von Wartensee家族的一对年轻瑞士夫妇收购。这所5星级宾馆所有展现高雅，舒适和华贵的细节都保存完好。从17世纪起，在酒店中展出的艺术作品自始至终都象征着品味和豪华。漫步在酒店中，您将仿佛置身于一座富丽堂皇的宫殿。
现在朝着Capalago方向泛舟而行，这片宝石般翠绿的湖水美不胜收。我们来到费奥雷石头(Fiore di Pietra，石头花)，乘坐旅游观光小火车直至Generoso山顶，125年间这列小火车跑过了无数个9公里的来回和无数个1704米海拔的升降！建筑家马里奥·博塔(Mario Botta)形容这座建筑美如一朵石头和金属构成的花朵，建筑内部的设计也是由这位建筑家完成的。漫步于野外，我们可以聆听阡陌上传来的牛铃声。铃铛们的价格甚至涨到了1000美金。
回到提契诺州(Ticino)最大的城市卢加诺(Lugano)，您可以自由选购阿玛尼(Armani)，路易威登 (Louis Vuitton)， 爱马仕(Hermes)，古驰 (Gucci)，盟可睐(Moncler)， 和诺悠翩雅(Loro Piana)等大牌。但是卢加诺城(Lugano)也是一个文化圣地，一个颇具代表性的地方就是市民公园(Parco Civico)，您可以在这里免费惬意地坐在椅子上尽情地阅读您的书籍。
晚上，对卢加诺城(Lugano)的历史和美食如数家珍的向导Patricia Carminati 将带我们品尝卢加诺城(Lugano)及其周边地区的特产，尤其是卢加诺的梅鹿辄酒 “ Merlot del Ticino ” (vins Merlot de Lugano别名美乐、梅洛、梅露汁)。
卢加诺城(Lugano)一直以来都是一座历史文化名城。卢加诺艺术文化中心(Centre LAC Lugano Arte e Cultura)由建筑师伊凡诺·吉亚诺拉(Ivano Gianola)创建，中心的灵感来自于所有新生的艺术，包括展览，峰会，音乐会，和演出。这里经常展出瑞意美术馆(Museo d’arte della Svizzera italiana)的藏品，一些临时的展览会也会充实我们的画廊。
另一天，另一艘小船，另一场发现之旅。这艘船将带我们去到圣罗科石窟(Grotto San Rocco)并品尝米歇尔·怀斯(Michel Walser)大厨的意大利式煨饭。在卢加诺城(Lugano)的明珠 – 这个简约和浪漫的小餐馆品尝完地道的美食后，米歇尔大厨将带我们参观他那坐落在山中的酒窖。酒窖借助山地的寒冷而贮藏美酒。美餐一顿后，我们将坐船返回卢加诺城(Lugano)。
我们将参观卢加诺城(Lugano)唯一一个米其林餐馆Arte，顾名思义，这家餐馆收藏的艺术品多得应接不暇，以至于无论您坐在哪里就餐，目之所及都是艺术品，就连一道道菜肴本身都是精美的艺术。探索卢加诺城(Lugano)的一天将在难忘的夜晚和灿烂的夜景中画上圆满的句号。次日，我们将乘坐火车去卢塞恩(Lucerne)，火车的发车时间将精确到分钟！
Grand Hotel Villa Castagnola
Grotto San Rocco
Restaurant Arte, Lugano
